Kensi jako specjalistka od żywienia, a Deeks jako nowy pacjent, udają się do centrum odwykowego, by zbadać śmierć oficera.
Występy regularne:
Chris O’Donnell (NCIS Special Agent G. Callen)
LL COOL J (NCIS Special Agent Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (NCIS Special Agent Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (LAPD Detective Marty Deeks)
Barrett Foa (Tech Operator Eric Beale)
Renée Felice Smith (NCIS Intelligence Analyst Nell Jones)
Miguel Ferrer (NCIS Assistant Director Owen Granger)
Występy gościnne:
William Russ (Martin Lake)
Bradford Anderson (Val Winkler)
Molly Hagan (Peggy Winant)
Kaitlyn Benson (Heather Williams)
Eric Allan Kramer (Homeland Special Agent Tom Panetti)
Wilmer Calderon (Marcos)
Stephanie Fantauzzi (Hot Mess)
Christina Hogue (Meredith)
Paul Mabon (Counselor)
Derek Daniel Du Chesne (Bro-Dee)
Scenariusz: Gil Grant
Reżyseria: Paul A. Kaufman
źródło: SpoilerTV
Może ktoś przetłumaczyć ostatnie zdanie, te które powiedział Deeks? Zozol
OdpowiedzUsuń"W tej chwili chcę być u mnie razem z tobą".
UsuńCzekanie na tłumaczenie tego i następnego odcinka to są istne tortury... Zozol
OdpowiedzUsuń