29 sierpnia 2013

Shanne Brennan o piątym sezonie

Powiedziałeś kiedyś, że ten odcinek "będzie miał największe konsekwencje, ze wszystkich historii, które do tej pory pokazaliśmy". To prawda?

To z pewnością prawda. To co wydarzyło się w ostatnim odcinku i to, co wydarzy się w premierze piątego sezonu. Niespodziewany i spontaniczny pocałunek Kensi i Deeksa ustawił coś w grze, nie mieli czasu o tym porozmawiać, zanim znaleźli się w niebezpieczeństwie. Deeks będzie musiał poradzić sobie z traumą. Czeka go wiele bólu fizycznego oraz mentalnego.
Dla Kensi straszną rzeczą będzie patrzenie, jak jej partner przez to przechodzi. Mamy pocałunek. Deeks najpierw będzie musiał poradzić sobie z torturami, zanim rozwiąże sytuację z pocałunkiem. Z czasem będzie wyglądać, że wszystko wróci do normy, ale tak jednak nie będzie.

W scenie, którą zobaczymy w setnym odcinku, Hetty i Granger rozmawiają o Kensi i Deeksie. "Partnerstwo potrafi być zawiłe" - powie Hetty. Rzeczywiście tak jest.


Powróci psycholog Nate Getz. To część terapii, która pozwoli wrócić drużynie do normalności?

To automatyczne. Jeśli agenci przechodzą przez wydarzenia, które im zaserwowaliśmy, muszą  z kimś porozmawiać. Nate powróci w drugim odcinku i nie będzie to jego jedyny występ w tym sezonie.





Uważam, że Callen również będzie potrzebował pomocy. Został zdradzony przez Janviera i nie mógł nic zrobić, by uratować Sama. To typ opiekuna, jak on poradzi sobie z tym wszystkim?

Sposób, w jaki sobie poradzić jest naprawdę interesujący. Zarówno Sam jak i Deeks byli torturowani i przeszli przez traumatyczne wydarzenia. Sam jest profesjonalnym żołnierzem, jest Foką. Został wytrenowany. Zdobył więcej wyszkolenia niż Deeks. Był trenowany, by wytrzymać tortury i poradzić sobie z ich późniejszymi konsekwencjami. Jest bardziej przygotowany na to, co się stało, lecz mimo to, będzie rozmawiał z Natem.

Callen jest tam dla niego, tak samo, jak Kensi dla Deeksa. Callen spojrzy na Sama i powie: Sam to profesjonalista. Wyjdzie z tego.


Sam nie ma bliskiej relacji z Deeksem. W rzeczywistości, jest bardzo zaniepokojony faktem, że Deeks, od którego zależy życie jego żony, zaczyna pękać. Czy to zmieni ich relacje?

Zawsze były tarcia pomiędzy Samem i Deeksem. Sam ma wątpliwości dotyczące przydatności Deeksa. W wyniku tego, co oboje przejdą, Sam będzie musiał ponownie rozważyć swoje stanowisko.


Zakładam, że to będzie zależało od tego, czy Quinn przeżyje. Gdy kończyliśmy wydawało się, że tylko Kensi może ją uratować.

Nie mylisz się.


Szybko dowiemy się, czy Quinn przeżyje wypadnięcie z okna?

Wszystko dzieje się w czasie rzeczywistym, więc nie przegapcie pierwszych trzech minut.


 


W ostatnim sezonie Hetty miała swój sekret i wyglądał na to, że opuści NCIS. Co stanie się z nią w tej serii?

Będzie miała pełne ręce roboty. To sezon, w którym rzeczy się skomplikują. Hetty jest zmartwiona tym, co się stało, jest zaniepokojona relacją Kensi i Deeksa. I nie mam na myśli tylko dwóch pierwszych odcinków. Są poważne rzeczy pomiędzy tą dwójką, a Hetty, oprócz wszystkich innych kwestii, głęboko troszczy się o tych ludzi. Czeka ją emocjonalna podróż w tym sezonie.


Jesli chodzi o romanse, czy Nell i Eric będą tego częścią, czy byłoby to zbyt wiele?

Nell i Eric to wspaniały kontrapunkt dla Kensi i Deeksa. Jeśli ludzie lubią ich romans, będzie to dla nich dobry sezon. W ich życiu wydarzy się wiele zabawnych rzeczy. Zaczniemy zaraz na początku drugiego odcinka. Będzie trochę zabawy i zazdrości.


Zaplanowaliście coś specjalnego na setny odcinek?

Callen dołoży do pudełka po herbacie, w którym trzyma rzeczy związane ze swoją przeszłością, bardzo znaczący element.



Na przykład, co oznacza 'G'.?

To trzeba zobaczyć. Dam ci nazwę odcinka, która może być wyznacznikiem. Mieliśmy odcinek zatytułowany Lange, H. Blye, K.. Setny odcinek zatytułowany jest Reznikov, N. (tu pojawia się drobna nieścisłość, na zdjęciu pierwszej strony scenariusza widniała litera M - od red.), to znaczące osoby. 


Czy istnieje jakiś temat, który chcesz pociągnąć w tym sezonie?

Myślę, że można powiedzieć, że motywem przewodnik tego sezonu jest 'kim jesteśmy?'. Mamy postacie z tajemniczą przeszłością. Mam na myśli Callena, Hetty, fakt, że nikt oprócz Callena, nie wiedział, że Sam ma żonę i dzieci. Gramy tajemnicą dotyczącą tych ludzi. To bardzo mocny element piątego sezonu. Jeśli spojrzeć na ten sezon, to może być w nim coś więcej o relacji z ludźmi, którzy są blisko nas. Będzie bardziej o związkach niż o pojedynczych tożsamościach.


Widziałem, że w piątym odcinku robicie coś nowego - odcinek z pociągiem.

Robimy to dość spektakularnie - można to nazwać uciekającym pociągiem. Ten odcinek zaczynamy kręcić w przyszłym tygodniu. To jest bardzo trudne, ponieważ używamy prawdziwych pociągów. Będziemy kręcić w wielu częściach miasta. To będzie zabawny odcinek, ale czekają nas skomplikowane oraz pełne napięcia chwile.






tłumaczenie wywiadu ze strony: www.xfinity.comcast.net

8 komentarzy:

  1. nie mogę się doczekać tego sezonu!!!! mam nadzieję że będą wrzucane odcinki z polskimi napisami, co nie?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. U nas na stronie odcinki się nie pojawią, ale jest tyle źródeł, że myślę, że wszyscy dadzą sobie radę :-)

      Usuń
  2. na pewno będą na iitv.info i też już się nie mogę doczekać a najbardziej Densi i to jak Sam zareguje na to co się tam, stanie w tym 1 odcinku

    OdpowiedzUsuń
  3. to co przeczytałam mnie z szokowało i przesto tym bardziej trudno wytrzymać ale myślmy "sobie to już nie cały miesiąc"

    OdpowiedzUsuń
  4. http://www.dailymotion.com/video/x13uvd2_ncis-los-angeles-season-5-premiere-ascension-promo_shortfilms do wszystkich fanów obejrzyjcie to ale ostrzegam szokujące BARDZO!!!!

    OdpowiedzUsuń
  5. Ostatni odcinek jest meega. Uwielbiam, oglądam 3 raz! Jeszcze troche moi drodzy i bedzie 5 sezon :) can't wait!

    OdpowiedzUsuń
  6. znalazłam ten blog i jest wspaniały! dzięki za info!

    OdpowiedzUsuń